白狼的告别汉化补丁 v1.0

白狼的道别是对于巫师3狂猎打造出的一个模块，可以为玩家产生最新的游戏玩法，里边包括了很多不一样的巫师，玩家可以在奇幻世界中进行探寻，这款模块具体内容很丰富多彩，可是自身并不兼容汉语，感觉了解下去不方便可以根据这款白狼的道别开展解决，让所有文本变成汉语，便捷感受。

补丁包作用

说到《巫师3：狂猎》，不清楚大伙儿跟我的觉得是不是一样，在我第一遍过关的情况下，由于犹豫不决，要想兼具各个方面，因此它的结果并不太好。虽然这仅仅一款游戏，但我还是期待我的杰洛特可以有一个完美的结局。

好在它是一款每一次玩都是会有不一样获得跟感受的游戏，后边在我二刷三刷以后我逐渐搞清楚，也许《巫师3》便是想告知大家，无论是游戏或是，始终也没有极致的挑选，在我们可以作出“两权相利取其重，两权相害取其轻”的挑选，就已经充足。

在《巫师》系列产品完成以后，海外的好多个粉丝们还自己做了足有5个钟头的MOD，名称就叫《巫师：白狼的道别》。在其中的故事情节主要是以杰洛特和叶奈法在凯尔莫罕的结婚典礼为主导线，与此同时，还为玩家产生了丹德里恩、兰伯特、雷索等诸多人物角色的最后运势。以前在游戏中出场的一众老友们都陆续在场，印证这一对总算踏入大礼堂的时时刻刻。

我坚信，针对《巫师》系列产品游戏的粉丝们而言，这也许才算是为这一段旅途画上很好的句号。

尽管《巫师3》并并没有对外开放有关的制做专用工具，可是无人能敌的网民或是根据《巫师2》模块作出了那么一款高品质高水平的DLC，在其中的3d贴图品质远高过《巫师2》自身，更值得一提的是其屏幕分辨率还能够做到4K，因此要想再次杰洛特和椰奶中间小故事的玩家，千万别错过了。

在《巫师：白狼的道别》中，除开两个人的婚宴及其诸多了解人物角色的来临令人印象深刻以外，在许多小细节上也达到了非常多玩家的心愿。

在片花中，能够看见一方面，主要是以追忆和梦镜的方法，填补了许多巫师三部曲中就是简易提及却并并没有具体进行的具体内容。例如大家都想见到的杰洛特和希里父亲和女儿2个齐出战，一起接纳猎魔授权委托，去执行任务，也有杰洛特带上一众弟兄们去和狂猎对决。

另一方面，制做该MOD的粉丝不但对《巫师》全系列的游戏非常了解，并且针对原作也是有非常深层次的科学研究，为玩家展现出了许多在游戏中无法发生但在原作中非常关键的东西。

例如，《巫师2》中萨琪亚的爸爸三寒鸦及其他的2个美女保镖，并且在杰洛特跟叶奈法的婚宴上，还显出了鸿运的原型，不但给一众客人们开眼，也给玩家们提供许多奇特的了解。

自然，在MOD中不但为玩家展现了许多新颖的东西，并且也了大伙儿许多的愿望和缺憾。杰洛特跟椰奶走到最后，与此同时希里也拥有好的归处。更让一众玩家打动到流泪的是，MOD的创作者还分配希里的曾孙女阿达莉亚长大以后也来到艾瑞图萨学习培训法术。

尽管这一MOD是由玩家们自己制作的，也在小细节上存有很多问题，可是不得不说《巫师：白狼的道别》或是保持了许多玩家心里希望的Happy ending。

实际上，在我多次过关《巫师2》跟《巫师3》以后，我都去翻了翻《猎魔人》的小说全集，我发现安德烈斯帕克沃斯基真的是一个老顽固，自身留了一个不清不楚的开放式结局，还不允许他人去写，就致使了全部游戏玩到最终，总感觉不是完全的，缺了一些东西。

虽然《血与酒》DLC中已经有一个很好的结果，可是是多少或是匆忙了一些，令人回味无穷。还记得在我最终看见杰洛特跟椰奶在白鸦生态园里，在摇椅上偎依着边日晒边想象着两个人以后的回到六零年代的情况下，尽管她们或是一如既往非得斗嘴争个胜负，但谁可以说这不是幸福的样子呢？

而在手机屏幕前的我就伴随着DLC的完毕得到了宁静，最后杰洛特或是过上自身一直以来有望不能求的一般但却弥漫着美好的生活。

总体来说，这一MOD在《血与酒》的基本上，更健全了一些，也给大量人物角色安排上了结果，与此同时也代表着以杰洛特为主人公的《巫师》系列产品总算画上很好的句号。

组装表明

1.您需要有着一份巫师2游戏，任何来源都可以。由于本MOD是配备在巫师2架构上运转的，并将遮盖巫师2游戏。

2.请来 N 网免费下载[Farewell of the White Wolf]MOD的本身。若您已有着本MOD，请绕过本流程

3.免费下载完MOD本身以后，请缓解压力到有FotWW Installer.exe这一程序流程才行。运作程序流程；它会自动检测您计算机中巫师 2 的途径并组装 MOD

4.将库中的2个文档黏贴并遮盖到下列途径：盘符:\Documents\Witcher 2\UserContentarewell_white_wolf

5.请把您的巫师 2 调节成繁体版版。

6. 恭贺您已取得成功手动式组装本 MOD 的汉化包。请畅快去玩吧。

简体中文版表明

感激 艾莎公主elsa 运行此次简体中文版，使我们得到将彼此的动因归纳下去制成这件事；他做为译员奉献了非常一部分的内容；与此同时要感激他给予了不可缺少的服务支持，修掉一个危害感受的巨大BUG

感激 凌沉、Shiyo、Nicole 做为译员为本新项目奉献出的精力。特别是在要感激 凌沉 夫人在好几处难题的译法上出示的协助

感激猎魔人喷射机新项目给予的专有名词参照、及其九大猫的 arrowonmyass 和 艾莎公主elsa 给予的巫师3译音一览表